Aviso legal
Última actualización: 2 de octubre de 2026
Esta traducción se ofrece a título informativo. Solo la versión francesa es jurídicamente vinculante y prevalece en caso de discrepancia.
De conformidad con el artículo 6 de la Ley francesa n.º 2004-575, de 21 de junio de 2004, para la confianza en la economía digital (LCEN), se indica a continuación la identidad de los intervinientes del sitio swailio.io y de la aplicación Swailio.
Editor
- Denominación social
- HFCS
- Forma jurídica
- Société par actions simplifiée unipersonnelle (SASU, sociedad por acciones simplificada unipersonal) con un capital social de 3.000 €
- Domicilio social
- 50 rue Mathieu, 93400 Saint-Ouen-sur-Seine, Francia
- RCS (Registro Mercantil y de Sociedades)
- 999 538 184 R.C.S. Bobigny
- SIRET
- 999 538 184 00014
- NIF-IVA intracomunitario
- FR20999538184
- Contacto
- support@swailio.io
- Director de la publicación
- William Rondeau, Président (Presidente)
Swailio es una marca y un servicio editados por HFCS.
Alojamiento
El sitio y la aplicación se apoyan en los siguientes proveedores:
- Sitio y aplicación
- Lovable Labs Sweden AB, Regeringsgatan 25, 111 53 Stockholm, Suecia — lovable.dev
- Base de datos y cuentas
- Supabase Inc., 970 Toa Payoh North #07-04, Singapur 318992 — datos alojados en París (Francia) — supabase.com
- Generación de los vídeos
- Railway Corporation, 548 Market St PMB 68956, San Francisco, CA 94104, Estados Unidos — railway.com
- Renderizado y almacenamiento de los vídeos
- Amazon Web Services EMEA SARL, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburgo — región de París (Francia) — aws.amazon.com
Propiedad intelectual
La marca Swailio, el sitio, su contenido (textos, elementos gráficos, logotipo, vídeos de demostración) y el software son propiedad de HFCS o de sus socios. Queda prohibida toda reproducción o representación, total o parcial, sin autorización previa por escrito.
Los contenidos que usted importa en Swailio (textos, capturas de pantalla, logotipos) siguen siendo de su propiedad. Usted garantiza que dispone de los derechos necesarios para utilizarlos.
Datos personales y cookies
La forma en que recogemos y utilizamos sus datos, así como sus derechos, se describen en nuestra política de privacidad. Puede en cualquier momento consultar y modificar sus preferencias en materia de cookies.
Notificar un contenido
Para notificar un contenido ilícito o ponerse en contacto con nosotros para cualquier cuestión relativa al sitio, escriba a support@swailio.io.
Legislación aplicable
El presente aviso legal se rige por el Derecho francés. En caso de litigio, y a falta de resolución amistosa, serán competentes los tribunales franceses.