Legal Notice
Last updated: 2 October 2026
This translation is provided for convenience. The French version is the only legally binding version and prevails in case of discrepancy.
In accordance with Article 6 of French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy (LCEN), the following sets out the identity of the parties involved in the swailio.io website and the Swailio application.
Publisher
- Company name
- HFCS
- Legal form
- Société par actions simplifiée unipersonnelle (SASU, simplified joint-stock company with a sole shareholder) with a share capital of €3,000
- Registered office
- 50 rue Mathieu, 93400 Saint-Ouen-sur-Seine, France
- RCS (Trade and Companies Register)
- 999 538 184 R.C.S. Bobigny
- SIRET
- 999 538 184 00014
- EU VAT number
- FR20999538184
- Contact
- support@swailio.io
- Publication director
- William Rondeau, Président (Chairman)
Swailio is a trademark and a service published by HFCS.
Hosting
The website and the application rely on the following providers:
- Website and application
- Lovable Labs Sweden AB, Regeringsgatan 25, 111 53 Stockholm, Sweden — lovable.dev
- Database and accounts
- Supabase Inc., 970 Toa Payoh North #07-04, Singapore 318992 — data hosted in Paris (France) — supabase.com
- Video generation
- Railway Corporation, 548 Market St PMB 68956, San Francisco, CA 94104, United States — railway.com
- Video rendering and storage
- Amazon Web Services EMEA SARL, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg — Paris region (France) — aws.amazon.com
Intellectual property
The Swailio trademark, the website, its content (texts, graphics, logo, demonstration videos) and the software are the property of HFCS or its partners. Any reproduction or representation, in whole or in part, without prior written authorisation is prohibited.
The content you upload to Swailio (texts, screenshots, logos) remains your property. You warrant that you hold the rights necessary to use it.
Personal data and cookies
How we collect and use your data, as well as your rights, are described in our privacy policy. You may at any time review and change your cookie choices.
Reporting content
To report unlawful content or to contact us about any question relating to the website, write to support@swailio.io.
Governing law
This legal notice is governed by French law. In the event of a dispute, and failing an amicable resolution, the French courts shall have jurisdiction.